AAVE and ESL
Monday, October 26th, 2009In my studies to become a secondary school teacher, there has been a major focus on how to provide for the needs of students who speak – or are learning to speak – English as a second language. There are federal guidelines to that effect, and every state has its own program for meeting the federal requirements, in accordance with No Child Left Behind, and to continue to receive federal funding.
I’ve long understood that language and thought are two sides of the same coin, meaning that language acquisition is critical to learning. For students from other countries who come to live and learn in the United States, their ability to speak – and think – in English is vital in determining their success academically and in their future lives as participants in our society. I have never been of the ethnocentric mindset that non-English speakers should learn English out of some obligation to the country or its citizens. I think that it is well within a person’s rights to maintain their first language and never learn of bit of English, if they are able to live comfortably while doing so. Where an inability to speak English inconveniences native English speakers, as happens often enough in customer service scenarios, it is not the fault of the non-English speaker, but of the company that hired the worker in a capacity where speaking English was important. After all, where customer support lines are outsourced to other countries, it has nothing to do with customer convenience, and everything to do with the company maintaining their bottom line – that is, saving money.
What’s important is that we recognize that all language has equal value within its own cultural context. For non-English speakers who live in and work in settings where English is not used or even necessary, it certainly should not be required. Any talk of English being the “official” language of the United States is nothing less than xenophobic nonsense.
However, there is much to be said about the practicality of learning and using English in contemporary American society. Because of the great cultural plurality that makes up the United States milieu, it can be expected that there would be a common language to allow all of its disparate members to communicate. English is as good a choice of any, and is in fact the best choice, if only because it is the language of academia and of commerce. This means that in order for people to have equal access to education, and to be well-positioned to participate in the U.S. economy, it is important for them to learn English – and not just any English, but Standard American English (SAE). This is not about acquiescing to the prejudices of those who devalue other languages, but for the the obvious utility of knowing the language that undergirds American society. (more…)